Fuck eller bugger?
Jag tror att jag ser “Fyra Bröllop och en Begravning” för nittielfte gången men första gången som jag upplever att Hugh Grant säger “fuck” istället för “bugger” varje morgon som de kommer försent… eller är jag helt ute och cyklar.
Sen kan jag bara säga att jag gillar den här filmen - den må vara hur mycket “chic flic” som helst men den är också oerhört emo-tung.
Kanske relaterat: Jodåsåatt, Ganjabanjo, Ingen bra dag för den här plannern, 39 grader, 1,25, ,
Technoratilinks.
060325 20:14
Nej nej - han säger bugger!
Och det är så jävla roligt!
:)
060325 20:16
Inte nu… när han vaknar… jag börjar tro att det finns två audioversioner :)
060325 20:24
Jag har en skiva sedan 1999.. Med låten “Love is all around” (som jag fastnade för tack vare filmen). 17 gånger är den med på skivan. Jag vet, man KAN ju bränna ner den så att den är med en gång och köra på repete. Men 1999 när en kompis brände den åt mig så tyckte jag att det var en toppenidé (skyller på min ålder) att fylla skivan med låten. ;)
060325 20:39
Han säger definitivt fuck.
060325 20:46
Neeej…bugger.
060325 20:49
Kolla början själv - det är väl snart dags för det tredje bröllopet :D
060325 21:03
Han säger iallafall fuck i den versionen jag ser på. Joråsåatt. Inget “bugger” här inte. :p
060327 14:51
Hihihi!
Fuck säger både han och lillasyrran när de försover sig.
Bugger, Bugger, Bugger, Bugger, Bugger, Bugger
säger han när han står utanför sin egen bröllopskyrka…
och Sandra har rätt - det är så helvetes roligt!